日本語文章パターン　対応スタート

【編み物・日本語文章パターン】への対応をスタートします！！

愛知県東三河・静岡県浜松市にて【編み物・マクラメ・ビーズ】教室開催中！！

handamde＊cocoron　わたなべ　なおこ　です。

HP→handmade＊cocoron

ショップ→ハンドメイドキット専門店　ころん

ここ最近の編み物

海外デザイナーさんの作品を編むことが一般的となってきました。

翻訳家の西村知子さんの活躍もあって、日本語訳の編み物本がたくさん本屋さんにも並ぶようになりました！

先日、こちらの地域の図書館　「豊橋市中央図書館」

でのイベントをお手伝いをさせていただきましたが、こちらの図書館にも複数の海外デザイナーの翻訳本が並んでいました。

*アメブロの方では、本のご紹介もしています。（　https://ameblo.jp/buhhi2002/　）

私も、”新しいことを取り入れていきたい”と

遅ればせながら少しづつ

色々な作品にトライしたり、勉強したりしています。

そこで、まずは

「日本語文章パターン」

への教室での対応をスタートしています。

これまでの編み物と違って戸惑っている・・・

海外の毛糸が手に入らないけど・・・

なんだか日本の編み物と違うみたい・・・

と思っている方がいましたら、ご相談ください！

＊著作権等には十分配慮していきます。

場合により対応できないこともあるかもしれません。

またこちらから提案する作品については、別途パターン代が必要な場合があります。

詳細はお問い合わせください。

【英文パターン】については、また後日

ご案内します♪

■受講生募集！！■

愛知県田原市＊緑が浜公園「みんなで楽しむ編み物講座」

＊マクラメ・ビーズも制作可能＊

日時：毎月第2金　13：00～15：00

場所：田原市緑が浜4-1-1

申込み：緑が浜公園0531-23-2663

お問い合わせは公式Line（ https://lin.ee/F6P6d6N ）　またはメール（ buhhi2002@yahoo.co.jp )